E aí, lojista!
Espero que esteja bem!
Pra alterar a sua senha no painel é muito simples! E caso outras pessoas usem o mesmo login, não esqueça de avisá-las sobre a alteração. Vamos lá!
Primeiro, clique no seu nome, ali no menu da esquerda.

Clique na opção “Alterar senha” e insira nos dois campos a nova senha desejada, depois é só salvar.


E prontinho, senha alterada! 
Espero ter ajudado e até o próximo!